产品特性 - 2024-06-20

改变了美国少年人生的日本自行车

FUJI的“THREE DOT”标志中三个点蕴含的故事


1971年曾经作为日本产自行车雄踞市场份额之首的FUJI在美国初次亮相。

时光荏苒,1972年又于纽约问世。


当时14岁的少年William怀着情绪高昂的心情与喜欢自行车的父亲热烈交谈的时候,听到了一个故事。


“到目前为止,虽然美国和英国制造的自行车被认为是高品质的,但最近,日本的钢架车真的很棒。”


WIlliam为了亲眼确认日本产的自行车,来到了一家陈列着“FUJI”的自行车店。


在车店里,他目睹展现在他面前的自行车是那么的优雅与完美,用手指划过上管的底部,感觉不到曾经见过英国制造的自行车特有的焊缝。

而且,令人吃惊的是,与美国和英国制造的相比,价格更容易接受。


话虽如此,当然对于14岁的少年来说,这不是可以轻易购买的东西。William虽然很困惑,但还是鼓起勇气和店长Ken打了声招呼,拿到了

产品手册。


满脑子都是FUJI的William回到家,一边梦想着"总有一天能得到FUJI",一边连夜反复阅读产品手册。


次日清晨,他坐立不安,再次来到了那家店。


怀着对FUJI的憧憬,日复一日去Ken的店。每天开业前都会去帮忙但是没花多少时间。


1971年产品手册在美国首次亮相,当时最早的FUJI自行车正式从日本进口。


纽约的冬天很冷,街上的自行车店很少有客人出入。


William日常都会和Ken在车店的后院玩卡牌游戏,那里摆满了他最喜欢的FUJI自行车;


有一天,两组客人几乎不分先后地莅临车店。Ken悠然地从后院站起靠近卖场,以眼神向William示意他先接待那对父女。


看到慌慌张张的William到现在为止也没有接受过销售训练的经验,


Ken"只是在耳边低声建议:"如果买了FUJI的话,


就不能再骑其他的自行车了,然后去接待另一组客人。


父亲大概是技术人员。另外,也许是受父亲的影响,女儿好像也对细节很感兴趣。William尽自己所能,对每个零件进行详细的说明,竭尽全力地展示商品的优点,不知不

觉中已经过了一个多小时了。最终,也许是热情的传递,他们买了自行车。


有一天,Ken送给William一辆自行车作为礼物。收到意外的礼物他非常高兴的给自己制定了一个目标。


“让我骑这辆自行车出发去拜访100英里以内的所有自行车商店吧。为了磨练作为机械师和推销员的技能,以及对竞争对手的了解,自己需去要更自行车商店看看。”


在旅途中,他参观了一家商店,商店橱窗里有一辆自行车的装饰,引起了他的注意。


品牌的标志是用粗体扩展的无衬线字体,清晰而堂堂正正地横穿框架。充满自信的样子,营造出与FUJI明显不同的氛围。


第二天他又去了那家店,把标志牢牢地印在眼睛上,用随身携带的小本子画了几张草图比划了一下。


旅行结束后回到Ken的店里时,William虽然有点犹豫,但还是鼓起勇气说。


“FUJI…需要更大胆、更现代的新标志,我想可能不够强大。”


Ken听了之后没有露出一丝厌烦的表情,平静地回答道。


“在日本,如果提出否定意见的话,应该在提出代替方案的基础上进行比较和研究”。


因此,设计富士的“新标志”被设定为他的个人目标。


但是,他在设计上完全是外行。虽说要做标志,但也不知道从哪里开始好。


那天晚上,他立刻去了附近的大书店,寻找有关标志设计的书籍。


得到亲切的介绍之后,在商业艺术类的角落,目光停留到了一本名为《Graphic Designers USA》的书。


也许是缘分,那好像是日本出版社发行的书。


他把那本书拿出来打开,目光停留在介绍名为Rudolf de Harak的设计师作品的页面上。


他的每一部作品都是非常精致的图形,非常有说服力。


而且,这个时候,William第一次意识到这个世界上有"设计师"这个职业。


接下来的数周,William再次买了两本该系列的书,在图形设计和字体方面进行刻苦学习。然后,创作了几份素描。


素描上FUJI的“j”和“i”字母的圆点,看起来就像自行车的两个车轮,他很高兴。


但是感觉哪里缺少了什么。


那时,突然想起了KEN在卖场的建议。


“如果客户正在考虑FUJI,请告诉他们。如果买了FUJI的话,就不会再骑其他的自行车了。”


William在徽标之后绘制了“句号”。


包含着:我相信这是一辆非常棒的自行车,直到我生命的尽头都不需要更换它。


多亏了这样出现的第三个点,那个素描完全就像是对所见的强烈诉说。


“富士。”“你最后的自行车就是这个”。



现在,从那以后已经过去了大约半个世纪。


不用说这个“THREE DOT”LOGO对我们FUJI来说仍然是不可替代的。


这个干净简洁的复古标志,既体现了我们的传统,又有着不可思议的现代氛围。


其实在把标志交给Ken的几周后,William发现,在那本书里看到的Rudolf de Harak,同在纽约艺术学校教书。William在两年后进入这所学校,之后师从Rudolf de Harak。


之后竟然…


现在,他已经建立了平面设计师的职业生涯,并在纽约一所著名的艺术学校担任教授。


作为FUJI前身,其商社创业已有120年。


世界发生了很多变化,而且我们也随之发生了变化。虽说只是自行车,但在这之中,可能也会影响到某个人的人生。


只是,无论世界如何变化,都不会改变。


那就是我们对自行车的热情。


FUJI的骄傲是继续为您制造最好的自行车。



1974年,当时的旗舰店Newest的广告。右边的自行车使用了William的私人物品。